Türkçe çalışır mı, ücretsiz mi?

Descript'in metinle kurgu mantığını gördün, işine yarayabileceğini anladın. Ama bu bölümde sana en baştan dürüst olmam gereken bir konu var, çünkü Descript'in tüm sihri buna bağlı: Türkçe.

Türkçe transkript: acı gerçek

Descript'in çalışma mantığı şu: sesini yazıya döküyor (transkript), sen o yazıyı düzenleyerek videoyu kesiyorsun. Yani her şey transkriptin doğruluğuna bağlı. Transkript bozuksa, kurgu da işkenceye döner.

İşte sorun tam burada. Descript "22 dil destekliyoruz, Türkçe de var" diyor. Ama gerçek şu: Türkçe transkript kalitesi kötü. Bu benim keyfî görüşüm değil, Descript'in kendi kullanıcı forumunda insanlar bunu yıllardır yazıyor. "Neredeyse kullanılamaz", hatta "YouTube'un otomatik altyazısı bile daha iyi" diyenler var.

Bunun senin için anlamı net: Türkçe bir video ya da podcast'i Descript'te transkript üzerinden kesmeye kalkarsan, hataları düzeltmekle o kadar vakit kaybedersin ki aracın sana kazandırdığı zamanı geri verirsin.

Kural: bir aracı önerirken nerede parladığını da, nerede seni yakacağını da söylerim. Descript İngilizce içerikte gerçekten çok iyi. Türkçe seslendirmeyi çözmek için ise güvenilmez. Bunu bilerek karar ver.

Peki Türkçe iş için ne yapmalı

İki yolun var:

• İçeriğin İngilizceyse Descript tam senin aracın; transkript temiz çıkar, metinle kurgu akar.
• İçeriğin Türkçeyse transkript işini başka bir araca yaptır. Türkçeyi düzgün çözen seçenekler var (örneğin ElevenLabs'ın Scribe'ı Türkçede çok daha isabetli). Descript'i yalnızca görsel kurgu tarafı için düşünebilirsin, ama transkripte bel bağlama.

Yani Descript'i kategorik olarak elemek gerekmiyor; sadece Türkçe transkript beklentisiyle yaklaşma.

Ücretsiz plan ve fiyat

Descript'in ücretsiz bir planı var. Sana ayda sınırlı bir "medya dakikası" ve bir miktar AI kredisi veriyor. Denemek için yeterli, ama iki kısıtı var: dışa aktardığın videolara filigran basıyor ve çözünürlüğü 720p ile sınırlıyor.

Ücretli tarafta, Temmuz 2026 itibarıyla planlar aylık 16 dolar civarında başlıyor ve özelliklere göre yukarı çıkıyor. Bir uyarı: Descript 2025 sonunda ücretlendirme sistemini değiştirdi. Eskiden "sınırsız transkript" varken, artık aylık sayaçlı bir "medya dakikası" sistemi var ve kullanmadığın hakların bir sonraki aya devretmiyor. Yani "bu ay az kullandım, gelecek aya biriksin" diye düşünme. Güncel paket sınırlarını descript.com'dan kontrol et.

Ödeme takılırsa

Descript ödemeyi web üzerinden, dolar olarak alıyor. Türkiye'den abone olurken en sık takılan yer kartın kendisi: yurt dışı işlemi kapalı bir kart ya da bankanın araya soktuğu güvenlik adımı ödemeyi yarıda bırakabiliyor. Önce kartının yurt dışı alışverişe açık olduğundan emin ol; hâlâ geçmiyorsa başka bir kart ya da sanal kart dene.

Bölümü bitirdiğinde Descript'in senin işine gerçekten uyup uymadığını netçe biliyorsun. Sırada dışa aktarma ve en sık yapılan hatalar var.